Anúncio de concurso público nº IESE/003/2024

O Instituto de Estudos Sociais e Económicos (IESE) é uma organização independente dedicada à pesquisa científica, com a missão de gerar conhecimento e capacidade intelectual para contribuir para o debate público sobre temas de desenvolvimento económico, social e político em Moçambique. Para alcançar esses objetivos, o IESE realiza diversas publicações, destacando-se a produção de livros que resultam de pesquisas envolvendo seus pesquisadores permanentes, associados ao IESE ou da colaboração entre estes e outros pesquisadores externos. Nesse contexto, o IESE lança o concurso para a coordenação editorial e impressão de dois livros.

Etapas da produção dos livros
Para a produção destes livros, o IESE pretende subcontratar os serviços de Coordenação Editorial e de Impressão dos mesmos. O primeiro deverá ser produzido em 90 dias após a adjudicação, e o segundo será produzido em Maio de 2025, com cerca de 190 páginas e tiragem de 500 exemplares de cada, considerando as seguintes etapas:
• Revisão linguística, ortográfica e edição dos textos dos livros;
• Revisão gráfica;
• Maquetização e layout;
• Paginação;
• Impressão.

Responsabilidades
Para o trabalho mencionado, espera-se que a empresa selecionada desempenhe as tarefas abaixo:
• Gerir o processo de produção editorial do livro em estreita coordenação com o coordenador da publicação;
• Organizar, se necessário, adaptar os originais, realizando estas tarefas em permanente consulta com o coordenador da publicação;
• Realizar revisão ortográfica, gramatical e sintática dos textos;
• Fazer a codificação gráfica e padronização do texto;
• Assegurar a padronização bibliográfica;
• Avaliar o conteúdo dos livros e dos capítulos;
• Assegurar a devida formatação do texto, observando a posição das figuras, tabelas, entre outros elementos;
• Organizar os livros, assegurando o alinhamento apropriado entre as diversas partes e elementos da publicação;
• Fazer a paginação e definir os elementos das capas dos livros;
• Assegurar a qualidade dos livros ao nível de redacção, organização gráfica e editorial;
• Assegurar a interligação lógica e harmoniosa entre os diferentes capítulos dos livros e outros elementos essenciais das publicações;
• Submeter os livros ao Coordenador para apreciação e aprovação;
• Realizar o processo de maquetização e impressão dos livros.
• Realizar e coordenar todos os aspectos logísticos inerentes a produção dos livros até a entrega ao Contratante.

Propostas e critérios de qualificação
As candidaturas devem conter duas propostas: uma financeira e outra técnica. Na proposta técnica, devem ser incluídos os seguintes aspectos referentes à apresentação dos livros:
• Formato: 165mm x 235mm;
• Formato da capa;
• Tipo de papel do miolo;
• Tipo de papel da capa;
• Impressão;
• Encadernação.

A proposta técnica deve ainda incluir informações sobre:
• Qualificação e experiência do Editor;
• Experiência da empresa em projectos similares;
• Circuito de produção do livro;
• Cronograma de actividades;
• Acabamento;
• Se haverá subcontratações em alguma fase dos projectos;
• Prazo de realização de cada etapa;
• Material proposto (com amostras de produtos feitos com base do mesmo).

A proposta financeira deve incluir:
• Custo global de cada livro (edição e impressão);
• Condições de pagamento.

Todas as dúvidas e/ou pedidos de esclarecimentos referentes a este concurso devem ser enviadas até o dia 21 de Outubro de 2024, para o email: procurement@iese.ac.mz.
As propostas técnicas e financeiras deverão ser entregues no endereço físico do IESE, situado na Rua Macombe Macossa Nº 142, bairro da Sommerschield, até às 15 horas do dia 28 de Outubro de 2024. A abertura das propostas será às 15h30, no mesmo endereço, e o resultado do concurso será divulgado em até três semanas apôs o fechamento do concurso.

Concurso Público nº IESE:003:2024